From 2a52d96fe6365b1516241180e88df3492ae54e2f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Andrew Dolgov <fox@bah.spb.su>
Date: Sun, 25 Jan 2009 18:19:09 +0100
Subject: localization fixes

---
 modules/pref-feeds.php | 7 ++++---
 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-)

(limited to 'modules/pref-feeds.php')

diff --git a/modules/pref-feeds.php b/modules/pref-feeds.php
index bcd79e74a..fae1fbe2f 100644
--- a/modules/pref-feeds.php
+++ b/modules/pref-feeds.php
@@ -1316,7 +1316,8 @@
 				}
 
 				if ($hidden) {
-					$edit_title = "<span class=\"insensitive\">$edit_title (Hidden)</span>";
+					$edit_title = "<span class=\"insensitive\">$edit_title ".
+						__('(Hidden)')."</span>";
 					$last_updated = "<span class=\"insensitive\">$last_updated</span>";
 					$last_article = "<span class=\"insensitive\">$last_article</span>";
 				}
@@ -1329,8 +1330,8 @@
 
 				$parent_title = $line["parent_title"];
 				if ($parent_title) {
-					$parent_title = "<span class='groupPrompt'>(linked to 
-						$parent_title)</span>";
+					$linked_to = sprintf(__("(linked to %s)"), $parent_title);
+					$parent_title = "<span class='groupPrompt'>$linked_to</span>";
 				}
 
 				print "<td $onclick>" . "$edit_title $parent_title" . "</td>";
-- 
cgit v1.2.3-54-g00ecf