diff options
Diffstat (limited to 'locale/zh_CN')
| -rw-r--r-- | locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.po | 113 |
1 files changed, 61 insertions, 52 deletions
diff --git a/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.po index eda4fecd0..ef18caaf8 100644 --- a/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tiny Tiny RSS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-11-28 08:14+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2024-12-14 12:17+0300\n" "PO-Revision-Date: 2024-06-16 17:09+0000\n" "Last-Translator: Ptsa Daniel <ptsa1987@gmail.com>\n" "Language-Team: Chinese (Simplified) <https://hosted.weblate.org/projects/tt-" @@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "每天" msgid "Weekly" msgstr "每周" -#: backend.php:91 classes/Pref_Feeds.php:553 classes/Pref_Feeds.php:606 +#: backend.php:91 classes/Pref_Feeds.php:574 classes/Pref_Feeds.php:627 msgid "Disabled" msgstr "禁用" @@ -225,7 +225,7 @@ msgstr "订阅供稿..." msgid "Edit this feed..." msgstr "编辑供稿..." -#: index.php:259 classes/Pref_Feeds.php:939 js/PrefFeedTree.js:120 +#: index.php:259 classes/Pref_Feeds.php:960 js/PrefFeedTree.js:120 #: js/CommonDialogs.js:633 msgid "Unsubscribe" msgstr "取消订阅" @@ -274,8 +274,8 @@ msgstr "偏好设置" msgid "Exit preferences" msgstr "退出偏好设置" -#: prefs.php:138 classes/Pref_Prefs.php:44 classes/Pref_Feeds.php:124 -#: classes/Pref_Feeds.php:928 +#: prefs.php:138 classes/Pref_Prefs.php:44 classes/Pref_Feeds.php:131 +#: classes/Pref_Feeds.php:949 msgid "Feeds" msgstr "供稿" @@ -301,14 +301,14 @@ msgid "Created label <b>%s</b>" msgstr "创建预定义标签 <b>%s</b>" #: classes/Pref_Labels.php:179 classes/Pref_Prefs.php:853 -#: classes/Pref_Prefs.php:1489 classes/Pref_Feeds.php:918 +#: classes/Pref_Prefs.php:1489 classes/Pref_Feeds.php:939 #: classes/Pref_Users.php:223 classes/Pref_Filters.php:641 #: js/CommonFilters.js:445 js/CommonFilters.js:478 js/PrefHelpers.js:184 #: js/PrefFeedTree.js:524 js/CommonDialogs.js:278 msgid "Select" msgstr "选择" -#: classes/Pref_Prefs.php:36 classes/Pref_Feeds.php:624 js/CommonDialogs.js:517 +#: classes/Pref_Prefs.php:36 classes/Pref_Feeds.php:645 js/CommonDialogs.js:517 msgid "General" msgstr "通用" @@ -468,7 +468,7 @@ msgstr "在标题中显示内容预览" msgid "SSL client certificate" msgstr "SSL客户端证书" -#: classes/Pref_Prefs.php:120 classes/Pref_Feeds.php:611 +#: classes/Pref_Prefs.php:120 classes/Pref_Feeds.php:632 #: js/CommonDialogs.js:508 msgid "Do not embed media" msgstr "不要嵌入图片" @@ -549,7 +549,7 @@ msgstr "全名:" msgid "E-mail:" msgstr "电子邮件：" -#: classes/Pref_Prefs.php:318 classes/Pref_Feeds.php:693 +#: classes/Pref_Prefs.php:318 classes/Pref_Feeds.php:714 #: plugins/nsfw/init.php:105 plugins/note/init.php:49 #: plugins/af_psql_trgm/init.php:218 js/CommonFilters.js:237 #: js/CommonFilters.js:321 js/CommonFilters.js:525 js/CommonDialogs.js:634 @@ -584,7 +584,7 @@ msgstr "用于此会话的身份验证模块(<b>%s</b>)不提供设置密码的 msgid "Generate password" msgstr "生成密码" -#: classes/Pref_Prefs.php:415 classes/Pref_Feeds.php:952 js/PrefHelpers.js:227 +#: classes/Pref_Prefs.php:415 classes/Pref_Feeds.php:973 js/PrefHelpers.js:227 msgid "Remove selected" msgstr "移除选中" @@ -678,14 +678,14 @@ msgstr "管理偏好文件" msgid "Reset to defaults" msgstr "恢复到默认" -#: classes/Pref_Prefs.php:848 classes/Pref_Feeds.php:913 +#: classes/Pref_Prefs.php:848 classes/Pref_Feeds.php:934 #: classes/Pref_Users.php:217 classes/Pref_Filters.php:636 js/Feeds.js:660 #: js/Feeds.js:655 js/Feeds.js:710 msgid "Search" msgstr "搜索" #: classes/Pref_Prefs.php:856 classes/Pref_Prefs.php:1492 -#: classes/Pref_Feeds.php:921 classes/Pref_Users.php:226 +#: classes/Pref_Feeds.php:942 classes/Pref_Users.php:226 #: classes/Pref_Filters.php:644 js/CommonFilters.js:449 js/CommonFilters.js:481 #: js/Headlines.js:664 js/PrefHelpers.js:187 js/PrefFeedTree.js:527 #: js/CommonDialogs.js:281 @@ -693,7 +693,7 @@ msgid "All" msgstr "全部" #: classes/Pref_Prefs.php:858 classes/Pref_Prefs.php:1494 -#: classes/Pref_Feeds.php:923 classes/Pref_Users.php:228 +#: classes/Pref_Feeds.php:944 classes/Pref_Users.php:228 #: classes/Pref_Filters.php:646 js/CommonFilters.js:451 js/CommonFilters.js:483 #: js/Headlines.js:667 js/PrefHelpers.js:189 js/PrefFeedTree.js:529 #: js/CommonDialogs.js:283 @@ -734,7 +734,7 @@ msgstr "安装插件" msgid "Personal data / Authentication" msgstr "个人数据 / 用户认证" -#: classes/Pref_Prefs.php:950 classes/Pref_Feeds.php:1067 +#: classes/Pref_Prefs.php:950 classes/Pref_Feeds.php:1088 #: js/CommonDialogs.js:628 msgid "Plugins" msgstr "插件" @@ -937,7 +937,7 @@ msgstr "全部文章" msgid "Recently read" msgstr "最近的阅读" -#: classes/Feeds.php:1349 classes/Pref_Feeds.php:250 classes/Digest.php:120 +#: classes/Feeds.php:1349 classes/Pref_Feeds.php:257 classes/Digest.php:120 #: classes/Pref_Filters.php:910 classes/OPML.php:571 include/controls.php:216 msgid "Uncategorized" msgstr "未分类" @@ -956,89 +956,98 @@ msgstr "搜索语法不正确：%s ." msgid "Search results: %s" msgstr "搜索结果：%s" -#: classes/Pref_Feeds.php:72 classes/Pref_Feeds.php:233 -#: classes/Pref_Feeds.php:286 classes/Pref_Feeds.php:292 -#: classes/Pref_Feeds.php:322 +#: classes/Pref_Feeds.php:72 classes/Pref_Feeds.php:240 +#: classes/Pref_Feeds.php:300 classes/Pref_Feeds.php:306 +#: classes/Pref_Feeds.php:343 #, php-format msgid "(%d feed)" msgid_plural "(%d feeds)" msgstr[0] "(%d 个供稿)" -#: classes/Pref_Feeds.php:551 +#: classes/Pref_Feeds.php:104 classes/Pref_Feeds.php:291 +#: classes/Pref_Feeds.php:334 +#, fuzzy, php-format +#| msgid "%d article selected" +#| msgid_plural "%d articles selected" +msgid "(%d article / %s)" +msgid_plural "(%d articles / %s)" +msgstr[0] "%d 篇文章被选定" + +#: classes/Pref_Feeds.php:572 #, php-format msgid "(%d day)" msgid_plural "(%d days)" msgstr[0] "(%d 天)" -#: classes/Pref_Feeds.php:557 +#: classes/Pref_Feeds.php:578 #, php-format msgid "%d day" msgid_plural "%d days" msgstr[0] "%d 天" -#: classes/Pref_Feeds.php:588 +#: classes/Pref_Feeds.php:609 msgid "Check to enable field" msgstr "勾选以启用" -#: classes/Pref_Feeds.php:604 +#: classes/Pref_Feeds.php:625 #, php-format msgid "(%d days)" msgstr "(%d 天)" -#: classes/Pref_Feeds.php:609 js/CommonDialogs.js:506 +#: classes/Pref_Feeds.php:630 js/CommonDialogs.js:506 msgid "Include in e-mail digest" msgstr "包含电子邮件摘要" -#: classes/Pref_Feeds.php:610 js/CommonDialogs.js:507 +#: classes/Pref_Feeds.php:631 js/CommonDialogs.js:507 msgid "Always display image attachments" msgstr "始终显示图片附件" -#: classes/Pref_Feeds.php:612 js/CommonDialogs.js:509 +#: classes/Pref_Feeds.php:633 js/CommonDialogs.js:509 msgid "Cache media" msgstr "媒体缓存" -#: classes/Pref_Feeds.php:613 js/CommonDialogs.js:510 +#: classes/Pref_Feeds.php:634 js/CommonDialogs.js:510 msgid "Mark updated articles as unread" msgstr "将已更新的文章标记为未读" -#: classes/Pref_Feeds.php:628 js/PrefFeedTree.js:447 js/CommonDialogs.js:61 +#: classes/Pref_Feeds.php:649 js/PrefFeedTree.js:447 js/CommonDialogs.js:61 #: js/CommonDialogs.js:546 msgid "Place in category:" msgstr "加入到类别：" -#: classes/Pref_Feeds.php:636 js/Feeds.js:642 js/CommonDialogs.js:562 +#: classes/Pref_Feeds.php:657 js/Feeds.js:642 js/CommonDialogs.js:562 msgid "Language:" msgstr "语言：" -#: classes/Pref_Feeds.php:647 js/CommonDialogs.js:572 +#: classes/Pref_Feeds.php:668 js/CommonDialogs.js:572 msgid "Update interval:" msgstr "更新间隔：" -#: classes/Pref_Feeds.php:654 js/CommonDialogs.js:578 +#: classes/Pref_Feeds.php:675 js/CommonDialogs.js:578 msgid "Article purging:" msgstr "文章清理：" -#: classes/Pref_Feeds.php:661 plugins/auth_internal/init.php:82 +#: classes/Pref_Feeds.php:682 plugins/auth_internal/init.php:82 #: js/PrefFeedTree.js:455 js/CommonDialogs.js:588 msgid "Authentication" msgstr "登录认证" -#: classes/Pref_Feeds.php:664 classes/Handler_Public.php:515 +#: classes/Pref_Feeds.php:685 classes/Handler_Public.php:515 #: plugins/bookmarklets/init.php:306 include/login_form.php:122 #: js/PrefUsers.js:64 js/CommonDialogs.js:591 msgid "Login:" msgstr "登陆：" -#: classes/Pref_Feeds.php:670 plugins/bookmarklets/init.php:313 +#: classes/Pref_Feeds.php:691 plugins/bookmarklets/init.php:313 #: include/login_form.php:131 js/CommonDialogs.js:597 msgid "Password:" msgstr "密码：" -#: classes/Pref_Feeds.php:677 js/CommonDialogs.js:604 +#: classes/Pref_Feeds.php:698 js/CommonDialogs.js:604 msgid "Options" msgstr "选项" -#: classes/Pref_Feeds.php:694 plugins/note/init.php:50 +#: classes/Pref_Feeds.php:715 plugins/note/init.php:50 #: plugins/bookmarklets/init.php:286 js/CommonFilters.js:238 #: js/CommonFilters.js:322 js/CommonFilters.js:526 js/CommonFilters.js:530 #: js/CommonDialogs.js:635 js/PrefHelpers.js:232 js/PrefHelpers.js:306 @@ -1047,72 +1056,72 @@ msgstr "选项" msgid "Cancel" msgstr "取消" -#: classes/Pref_Feeds.php:888 +#: classes/Pref_Feeds.php:909 msgid "Feeds with errors" msgstr "有错误的供稿" -#: classes/Pref_Feeds.php:894 +#: classes/Pref_Feeds.php:915 msgid "Inactive feeds" msgstr "未活动的供稿" -#: classes/Pref_Feeds.php:931 classes/RPC.php:629 js/CommonDialogs.js:34 +#: classes/Pref_Feeds.php:952 classes/RPC.php:629 js/CommonDialogs.js:34 msgid "Subscribe to feed" msgstr "订阅供稿" -#: classes/Pref_Feeds.php:933 +#: classes/Pref_Feeds.php:954 msgid "Edit selected feeds" msgstr "编辑选定的供稿" -#: classes/Pref_Feeds.php:935 classes/Pref_Feeds.php:950 +#: classes/Pref_Feeds.php:956 classes/Pref_Feeds.php:971 #: classes/Pref_Filters.php:657 msgid "Reset sort order" msgstr "重置排序" -#: classes/Pref_Feeds.php:937 js/PrefFeedTree.js:417 +#: classes/Pref_Feeds.php:958 js/PrefFeedTree.js:417 msgid "Batch subscribe" msgstr "批量订阅" -#: classes/Pref_Feeds.php:945 +#: classes/Pref_Feeds.php:966 msgid "Categories" msgstr "分类" -#: classes/Pref_Feeds.php:948 +#: classes/Pref_Feeds.php:969 msgid "Add category" msgstr "增加分类" -#: classes/Pref_Feeds.php:987 +#: classes/Pref_Feeds.php:1008 msgid "Choose file..." msgstr "选择文件..." -#: classes/Pref_Feeds.php:995 +#: classes/Pref_Feeds.php:1016 msgid "Import OPML" msgstr "导入 OPML" -#: classes/Pref_Feeds.php:1006 +#: classes/Pref_Feeds.php:1027 msgid "Export OPML" msgstr "导出 OPML" -#: classes/Pref_Feeds.php:1011 +#: classes/Pref_Feeds.php:1032 msgid "Include tt-rss settings" msgstr "包括tt-rss设置" -#: classes/Pref_Feeds.php:1027 +#: classes/Pref_Feeds.php:1048 msgid "Display URL" msgstr "显示 URL" -#: classes/Pref_Feeds.php:1032 +#: classes/Pref_Feeds.php:1053 msgid "Clear all generated URLs" msgstr "清空所有生成的 URL" -#: classes/Pref_Feeds.php:1044 +#: classes/Pref_Feeds.php:1065 msgid "My feeds" msgstr "我的供稿" -#: classes/Pref_Feeds.php:1049 +#: classes/Pref_Feeds.php:1070 msgid "OPML" msgstr "OPML" -#: classes/Pref_Feeds.php:1054 +#: classes/Pref_Feeds.php:1075 msgid "Sharing" msgstr "分享" |