From 135f3747caf64715d06775c080b01ffffa92a40c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: josé m <correoxm@disroot.org>
Date: Fri, 10 Oct 2025 14:53:14 +0200
Subject: Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 10.1% (28 of 276 strings)

Translation: TinyTinyRSS/android-client
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tt-rss/android-client/gl/
---
 org.fox.ttrss/src/main/res/values-gl/strings.xml | 19 ++++++++++++++++++-
 1 file changed, 18 insertions(+), 1 deletion(-)

(limited to 'org.fox.ttrss/src/main/res')

diff --git a/org.fox.ttrss/src/main/res/values-gl/strings.xml b/org.fox.ttrss/src/main/res/values-gl/strings.xml
index f27fa6e8..e5faa967 100644
--- a/org.fox.ttrss/src/main/res/values-gl/strings.xml
+++ b/org.fox.ttrss/src/main/res/values-gl/strings.xml
@@ -22,4 +22,21 @@
     <string name="sort_feeds_by_unread">Orde das canles por Artigos sen ler</string>
     <string name="ssl_trust_any">Aceptar calquera certificado</string>
     <string name="category_browse_feeds">Ver as canles</string>
-</resources>
\ No newline at end of file
+    <string name="catchup">Marcar como lido</string>
+    <plurals name="article_comments">
+        <item quantity="one">%1$d comentario</item>
+        <item quantity="other">%1$d comentarios</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="trial_mode_prompt">
+        <item quantity="one">Modo de proba, só queda un día.</item>
+        <item quantity="other">Modo de proba, quedan %1$d días.</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="mark_num_headlines_as_read">
+        <item quantity="one">Marcar %1$d artigo como lido?</item>
+        <item quantity="other">Marcar %1$d artigos como lidos?</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="n_unread_articles">
+        <item quantity="one">Un artigo sen ler</item>
+        <item quantity="other">%1$d artigos sen ler</item>
+    </plurals>
+</resources>
-- 
cgit v1.2.3-54-g00ecf